项目地址：河南省郑州市

Project Address: Zhengzhou City, Henan Province

设计单位：阅梵堂装饰设计有限公司

Design Unit: Yuefan Tang Decoration Design Co., Ltd.

设计主创：张永

Design Creation: Zhang Yong

设计团队：井涛  刘俊强 何莹莹

Design team: Jingtao Liu Junqiang He Yingying

设计时间：2018年4月

Design time: April 2018

开放时间：2018年9月

Opening time: September 2018

设计面积：200㎡

Design area: 200㎡

主要材料：钢板、灰色乳胶漆、木饰面、大理石、壁布

Main materials: steel plate, gray latex paint, wood veneer, marble, wall cloth

摄影：    孔彬  

Photography: Kong Bin                             

朴素而天下莫能与之争美—庄子  

   Simple but the world can't compete with it for beauty-Zhuangzi                  

朴素就是最自然的美，只有最自然的美，才会永不褪色！在此次设计上我们尽可能克制去做一个漂亮的设计，而是摒弃繁复的造型与丰富的色彩，赋予其最自然的空间意蕴。入口处的设计上，我们运用有肌理的叠石岩片，配合水系，奇石和装置，营造一处“明月松间照，清泉石上流”的诗意氛围；潺潺的水流伴随水汽氤氲缭绕，让人恍然有“久在樊笼里，复得返自然”的轻松惬意。同时，我们在设计初期强调中轴线左右对称而立，又辅以具有设计的壁灯，形成富有视觉冲击力的序列感，打造空间的礼制与仪式。移步向左，山型艺术装置和夹丝屏风的不同的材质、不同的形体表现，使整个绵延的山水画卷徐徐展开，呼应空间的主题。推开屏风，进入茶室，裸露的原顶和粗狂的毛石墙面传递着自然与不拘一格。春夜，明净的茶桌上，倒影的月色飘忽不定。乳白色骨瓷茶杯叮叮当当的在手上转动作响。滚茶咕噜咕噜地冒着热气。三五老友相聚喝茶聊天，人生一大快事。吧台处的墙面选用具有序列感的木格栅铺陈，顶角出看似不经意的山型造景的营造，最是亮眼与惊艳！在十二人餐包的设计上，中式韵味稍浓，我们用圆形的吊顶搭配圆形的餐桌，使空间有一个向心力，“圆”是中国文化的一个重要精神原型，是揭示中国艺术生命秘密的不可忽视的因素。当“圆”元素被运用于室内设计，浓浓的中式风背后，体现的也是传承，对“圆融、圆满”精神原型的传承。两侧的山水纹夹绢玻璃与毛石屏风，细腻与粗犷的材质肌理对比，更好的凸显了空间的包容性与独特性。

Simplicity is the most natural beauty, only the most natural beauty, will never fade! In this design, we try our best to refrain from doing a beautiful design, but abandon the complex shape and rich color, giving its most natural spatial implication. In the entrance design, we use textured overlapping rock slices, with water system, strange stones and devices, to create a poetic atmosphere of "Ming Yue Songjian Zhao, Qingquan Stone Upstream"; the rippling water flow accompanied by water vapor, which makes people feel relaxed and comfortable "long in the cage, back to nature". At the same time, we emphasize the symmetry of the central axis at the beginning of the design, supplemented by the wall lamp with design, to form a sense of sequence with visual impact, and to create the etiquette and ceremony of space. Moving to the left, the different materials and different forms of the mountain art installations and the filament screen make the whole stretching landscape painting unfold slowly and echo the theme of space. Pushing aside the screen and entering the teahouse, the bare roof and the rough stone wall convey nature and unconventionality. On the bright tea table in spring night, the moonlight of reflection fluctuates. Ivory bone china teacups jingle and jingle on the hands. The boiling tea was gurgling hot. Three or five old friends get together for tea and chat, a great joy in life. The wall of the bar is paved with wooden grilles with a sense of sequence. The top corner shows the seemingly inadvertent mountain-type landscape construction, which is most eye-catching and amazing! In the design of the 12-person meal bag, the Chinese flavor is slightly strong. We use the circular ceiling with the circular table to make the space have a centripetal force. The "circle" is an important spiritual prototype of Chinese culture and an indispensable factor to reveal the secret of Chinese artistic life. When the "round" element is used in interior design, behind the strong Chinese style wind, it embodies the inheritance of the spiritual prototype of "harmony and perfection". Landscape-lined silk glass and rubble screen on both sides, fine and rough texture contrast of material, better highlight the space's inclusiveness and uniqueness.